Thursday, July 5, 2012

OOTD- Red, White, and Blue

Happy delayed 4th of July! Yesterday I spent the day at my house with some family eating some homemade barbecue made by my father.  Since I was just at my house I didn't go all out, just something casual, but yet at the same time screamed Fourth of July. I opted for a casual dress, some old sneakers, and some knock off Ray Bans. 
               ---------------------------------------------------------------------------------------
¡Feliz 4 de julio atrasado! Ayer pasé el día en mi casa con mi familia comiendo comida hecha en la barbacoa por mi padre. Como era en mi casa quería algo casual, pero al mismo tiempo algo que gritara cuarto de julio. Opte por un traje casual, unas tenis viejas y algunos Ray Bans barratos.
What I'm wearing (Que tengo puesto):
  • Striped white and blue dress from Pacsun, belt included (Traje de rayas azul marino y blanco, con la correa incluida, de Pacsun)
  • Red Vans
  • Knock off Ray Bans
  • Relic watch
Did my nails for the occasion as well/ También pinté mis uñas para la ocasión
Natural Makeup, but with a bold red lip (Revlon Lip Butter in Candy Apple)!
--------------------------------
¡Maquillaje natural, pero con un labio rojo intenso (Revlon Lip Butter en Candy Apple)!
A kiss for mommy!/ ¡Un beso para mi madre!

Hope you had a great 4th of July and ate loads of BBQ and corn on the cob! Here's a sneak peek of what I had for dessert :P
-----------------------------------------------------------------------------------------
Espero que hayan tenido un gran cuarto de julio y que haya comido un montón de barbacoa y mazorca de maíz.  He aquí un vistazo de lo que comí para el postre: P

XOXO,
Diane Cristi

3 comments:

  1. You look really pretty, love the nails!!

    ReplyDelete
  2. You look gorgeous! I love the combination of Navy stripes and red, it's lovely.
    x

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...