-----------------------------------------------------------------------------------
La entrada de hoy es una reseña sobre el E.L.F. Contouring Blush & Bronzing Powder. Se trata de un dúo de polvo que incluye un rubor y bronceador de la marca E.L.F. muy económico que significa "Eyes Lips Face" (Ojos Labios Rostro). El bronceador es ideal para definir los contornos de su rostro (un producto muy similar al bronceador Laguna de Nars) y el rubor es un hermoso color de rosa/melocotón (un producto muy similar al Orgasm de Nars). ¡También este es el rubor mío FAVORITO!
Both of the products contain gold shimmer in it and really suit warmer skin tones. When using the bronzer you really don't want to take too much since a little of it goes a long way. It is also pretty dark so if you do have fair skin BEWARE you might want to opt for a lighter color, like Sunny from NYC.
-------------------------------------------
Ambos productos contienen el un brillo de oro y realmente se adapte a tonos de piel más cálidos. Cuando se utiliza el bronceador no quieres tomar demasiado porque con un poco de ella vas a poder cubrir mucho. También es bien oscuro, así que si usted tiene piel bien clara CUIDADO a lo mejor le conviene más un color más claro, como Sunny de NYC.
As you can see I've hit pan on the blush :')
--------------------
Como puedan ver ya he utilizado mucho del rubor :')
 |
| Please click to enlarge to see the shimmer! |
In the sunlight you can really see the golden shimmer.
---------------------------------
En la luz del sol usted realmente puede ver el brillo de oro.
 |
| FOTD- Birthday Edition |
I really love the blush because even though is gives a soft color it gives me a glow that I love.
----------------------------------------------------------------------
Me gusta mucho el rubor, porque a pesar de que me da un color suave me da un resplandor que me encanta.
This retails for $3 which is crazy since it is such a wonderful product. If you’re not familiar with the brand, it's a cosmetic line where the most expensive product is $6, most of them being $1-$3. You can purchase their products at Kmart, Target, or on their website. Also, the packaging is really nice it is also very similar to the Nars.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------Esto tiene un costo de $ 3, que es loco, ya que es un producto tan maravilloso. Si no está familiarizado con la marca, es una línea de cosméticos, donde el producto más caro es de $ 6, la mayoría de ellos $ 1 - $ 3. Usted puede comprar sus productos en Kmart, Target o en su página web. Además, el empaque es muy bonito y también es muy similar a los de Nars.
XOXO,
Diane Cristi
I have this product and love it too! Such a steal.
ReplyDeleteI have this too, and I love the blush! I wish the bronzer was a matte though, since it's a bit too shimmery for my taste.
ReplyDelete