OOTD- Fun and Sweet

For Easter I wanted to wear a fun and cute dress that embodied the spring feeling.  I decided on this dress from Valija Gitana and paired it with my Idore flats from Novus, my Relic watch, and two bracelets made by my wonderful aunt.

                       ---------------------------------------------------------------------------------

Para Pascua quería lucir un vestido divertido y lindo que encarna el sentimiento de la primavera. Me decidí por este vestido de Valija Gitana y emparejado con mis chanclas Idore de Novus, mi reloj de Relic y dos pulseras hechas por mi tía maravillosa.

Sorry about the quality of this picture. :(

--------------------

Perdón por la calidad de esta imagen. :(

I love this dress OH SO MUCH!  It is very spring inspired and sweet.  The pattern is lovely and the quality of great.  It is also very comfortable and I love the cut in the front and the exposure in the back.  I did have to pin the front since I am lacking in the front but it should fit perfectly for others.

                       -------------------------------------------------------------------------------

¡Me encanta este vestido TANTO Y TANTO! Está muy inspirado en primavera y es muy dulce. El patrón es precioso y la calidad de la tela es fantástica. También es muy cómodo y me encanta el corte en el frente y la exposición en la espalda. Yo tenía que fijar la parte delantera, ya que me hace falta alguito, pero debe encajar a la perfección para los demás.

XOXO,
Diane Cristi