Diane Cristi: Get to know me :D

I was tagged by Danielle from See, Shop, Love to do this tag. I've seen a lot of tags but nothing personal like this lately. Plus, I thought it would be nice to share a little bit about me since I haven't done so yet.
---------------------------------------------------------------------------------------------------
Fui etiquetada por Danielle de See, Shop, Love para hacer este etiqueta. He visto un montón de etiquetas, pero últimamente nada personal como este. Además, pensé que sería bueno compartir un poco sobre mí ya que no lo han hecho todavía.

Rules are:

Each person must post 11 things about themselves on their blog.
Answer the questions the tagger has set for you plus eleven questions for the people you have tagged to answer.
Choose eleven people and link them in your tag.
Go to their page and tell them.
No tag backs.
You legitimately have to tag.

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Las reglas son:

Cada persona debe colocar 11 cosas sobre sí mismos en su blog.
Contesta las preguntas formuladas por el etiquetador y escribe once preguntas para las personas que ético para que lo contesten.
Elija a once personas y añádalo en su etiqueta.
Ir a su página y déjale saber.
No puedes eticar a la misma persona.
Tienes que literalmente eticar.

11 Facts about me:

I was born in Seattle, Washington.
I'm a military brat so I've lived in a couple of different places.
I'm an only child.
I was terrified of dogs when I was little.
I'm 100% Puerto Rican.
My first pets were gold fish that were named Barney and Baby Bop. (Yes I LOVED Barney as a kid).
My favorite shows are: Desperate Housewives, Glee, Gossip Girl, New Girl, Pretty Little Liars, How I met your Mother, and Parenthood.
I started dancing at the age of 3 and LOVED it, but stopped dancing when I was 11 because I couldn't find any good dance studios where I moved to.
I'm very little and when I mean little I mean it! I'm only 5'1!
My senior year of High School I played Velma in the musical, Chicago. I actually danced and sang, yikes!
In High School I was quite the sporty girl. I played Volleyball, Basketball (no the best), Softball, and ran track.

--------------------------------------------------------------------------------------------

11 Datos sobre mi:

Nací en Seattle, Washington (USA).
Soy hija de un militar así que he vivido en diferentes sitios.
Soy hija única.
Yo le tenía terror a los perros cuando chiquita.
Soy 100% puertorriqueña.
Mis primeras mascotas fueron unos peces cuyos nombres eran Barney y Baby Bop. (Yo AMABA a Barney cuando chiquita).
Mis programas de televisión favoritos son: Gossip Girl, New Girl, Pretty Little Liars, How I met your Mother y Parenthood.
Empecé a bailar cuando tener 3 anos y me ENCANTO, pero tuve que parar cuando tenia 11 anos debido a que no había estudio de baile cerca donde me había mudado.
¡Soy bien chiquita y cuando digo chiquita lo digo enserio! ¡Mido solamente 5'1!
En mi cuatro ano de escuela superior yo tuve la oportunidad de representar el papel de Velma en el musical, Chicago. ¡De hecho, me baile y cante, uff!
Cuando yo estaba en escuela superior yo jugué muchos deportes. Yo jugué voleibol, baloncesto (no fui la mejor), softbol y corrí pista y campo.

11 Questions from Danielle:

What was your favorite toy/possession when you were a kid? I was obsessed as I mentioned before Barney. I would even read to the stuffed animal of Barney. I also had a toy rocking horse that I named Sky that I loved a lot as well.

What does your dream meal consist of? My dream meal consists of white rice and beans, stewed chicken, and some avocado on the side with a glass of Coke.

Do you have a favorite beauty/skincare item? This is a hard question to just answer which one item so I'm going to narrow it down to 3: My Maybelline Dream Matte Powder, Loreal Carbon Black Mascara, and my EOS lip balm in Sweet Mint.

Where is the first place you look when you want to go shopping? This always varies, but I would say if I know what I need I'll go straight to that store first. If I'm just wondering I'll go into the first store that is nearest to me.

What is your favorite memory? My favorite memory would be when I performed for my school as Velma for the musical Chicago. I love the rush.

What's the #1 thing on your bucket list that you want to accomplish? Travel the world before I die.

What did you want to be when you "grew up?" I used to want to be a fireman (firegirl?). But that didn't last very long. :P

What do you want to be now? I have decided that I want to work in the Beauty Industry. I would love to market beauty items maybe even work for the Beauty section of a magazine.

Do you have a favorite book and/or author? Harry Potter freak over here! I grew up with the books and have seen every movie (I mean who hasn't?). Other than the H.P. books I would say that I also love, The Boy in the Striped Pajamas.

If you had to choose between no internet or no television, which would you pick? No Television of course! I love blogging and sharing my thoughts with you guys waaaay too much.

Least favorite thing in the whole world? Bad Hygiene, that's my pet peeve. Nothing worse than smelling someone with bad breath or hasn't showered.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

11 Preguntas de Danielle:

¿Cuál era tu juguete favorito y / o posesión, cuando eras una niña? Estaba obsesionado como he mencionado antes con Barney. Incluso yo hasta le leía a los animales de peluche de Barney. Yo también tuve un caballito de madera de juguete que le nombre, Sky, que me gustaba mucho también.
¿De qué consiste tu comida ideal? Buenos mi comida favorita consiste de arroz blanco y habichuelas, pollo guisado, y un poco de aguacate en el lado con un vaso de Coca-Cola.
¿Tiene un productos favorito de la belleza / cuidado de la piel? Esta es una pregunta difícil de responder simplemente que un artículo no es lo suficiente así que lo voy a mencionar tres: My Maybelline Dream Matte Powder, Loreal Carbon Black Mascara, y mi EOS lip balm en Sweet Mint.
¿Dónde es el primer lugar donde vas cuando te quieres ir de compras? Esto siempre varia, pero cuando yo sé lo que necesito voy directamente a esa tienda. Si no se voy a la primera tienda que está más cerca de mí.
¿Cuál es tu recuerdo favorito? Mi recuerdo favorito sería cuando actué para mi escuela como Velma para el musical Chicago. Me encanta el ímpetu.
¿Qué es lo # 1 en su lista de deseos que usted quiere lograr? Viajar por todo el mundo antes de morir.
¿Qué querías ser cuando "grande?" Yo quería ser bombera. Pero eso no duro mucho. :P
¿Qué quieres ser ahora? He decidido que quiero trabajar en la industria de la belleza. Me trabajar promocionando artículos de belleza del mercado incluso trabajar para una sección de belleza en una revista.
¿Tiene un libro favorito y / o autor? Soy fanática de Harry Potter! Yo me crie con los libros y he visto todas las películas (¿ósea quién no?). Aparte de los libros de H.P. yo diría que también me encanta, The Boy in the Striped Pajamas.
¿Si tuviera que elegir entre no tener internet o televisión, cual elegirías? ¡No televisor por supuesto! Me encanta blogs y compartir mis pensamientos con ustedes demasiado.
¿Lo mas que detestas en todo el mundo? Mala higiene, es una manía mía. No hay nada peor que alguien que no se ha lavado la boca o no se ha duchado.