Beauty Sponge

This is the Beauty Sponge from London Soho New York.  What's a beauty sponge? It is basically a large makeup sponge that allows you to target hard to reach areas, such as under the eye and around the nose.  It also allows you to really blend in your foundation and give you a flawless look.  For about a year there has been a craze over the Beauty Blender, which is the original version but it retails for $20.  Now I am all for beauty products but why pay more for something that there is a more affordable option that has just as good reviews?  

                                   ------------------------------------------------------------

Esta es la Beauty Sponge de London Soho New York.  ¿Qué es una esponja de belleza? Se trata básicamente de una esponja de maquillaje más grande de lo normal que le permite llegar a áreas que usualmente son difíciles de llegar como debajo de los ojos y alrededor de la nariz. También permite difuminar su fundación y le dará un aspecto impecable. Aproximadamente hace un año ha habido una locura sobre el Beauty Blender, que es la versión original, pero cuesta $20. Ahora siempre estoy a favor de productos de belleza, pero ¿Por qué pagar más por algo cuando hay una opción más económica que tiene buenas críticas? 

Very sturdy and flexible and feels great on the skin.

------------------------------------

Muy resistente y flexible y se siente muy bien sobre la piel.

How it works:

• You soak the sponge in warm water and squeeze the excess out.
• Apply to the back of your hand your foundation and dab the sponge with some.
• Apply your foundation like you normally would and also using patting motions.
• After use clean it using antibacterial soap or facial soap and let it air dry.

                               -----------------------------------------------------------------

Como funciona:

• Llenar la esponja con agua tibia y exprimir el exceso.
• Aplicar en el dorso de la mano su base y aplique el esponja con un poco de la base.
• Aplique su base como lo haría normalmente y también con movimientos palmaditas.
• Después del uso limpiar con jabón antibacterial o un jabón facial y dejar secar al aire.

If your looking for a great and flawless way to apply your foundation this is a great option.  It retails for $7.99 and can be found at Walgreens.  I used this in for my FOTD- Birthday Edition, check it out so you can see how well it applied my foundation.

                                 -----------------------------------------------------------------------------

Si estás buscando una manera buena para aplicar su base esta es una gran opción. Se vende por $7.99 y se puede encontrar en Walgreens.  Yo lo utilice para mi  FOTD- Birthday Edition, revísalo para que vean cuan bien se ve la base.

XOXO

Diane Cristi


ps. This was gifted to me by one of my friends for my birthday, thanks Rubí-Sabel! <3
ps. Este fue regalado a mí por uno de mis amigas para mi cumpleaños, gracias Rubí-Sabel! <3