Friday, March 9, 2012

Sibu Beauty Review

Two weeks ago I recieved some products from Sibu Beauty for a review.  I've heard a lot of good comments on the company and was eager to try them out.  I recieved the Sea Buckthrorn repair & Protect facial cream and the Sea Buckthrorn Cleanse & Detox facial soap.
                         ------------------------------------------------------------------------------------
Hace dos semanas recibí algunos productos de Sibu Beauty para hacer una revisión. He escuchado muchos comentarios buenos sobre la compañía y estaba ansiosa por probarlos. He recibido el Sea Buckthrorn repair & Protect facial cream y el  Sea Buckthrorn Cleanse & Detox facial soap
image source
I haven't used bar soap in YEARS and to be quite honest I never really liked them because they were inconvenient to store.  But I can make an exception for this one because not only does it smell good it really works.  This soap claims to :
Awaken your skin and wash away a day of stress and pollutants with pure, simple and effective Sibu Beauty sea buckthorn facial soap. Lathers thick and rich to cleanse, moisturize, repair and detoxify the skin, while creating a protective barrier against UV rays and cell damaging free radicals. It is paraben-free and cruelty-free, and contains NO dairy, wheat, gluten, sodium, yeast or preservatives.
I believe that it does what it claims and I've seen reviews that say that it works well with every skin type.  I love using this at night and in the morning because at night I do feel that destressing factor and it wakes me up in the morning.  It leaves your skin feeling clean but not tight.  It smells like a mix of oatmeal and a hint of orange.  The only con I can think of is that it can be a hassle to store if you don't have a soap dish.  
                -----------------------------------------------------------------------------------------------------------
No he utilizado una barra de jabón en AÑOS y para ser sincera nunca me gustaron porque eran inconvenientes para almacenar. Pero puedo hacer una excepción para este producto ya que no sólo huele bien pero que realmente funciona. Este producto reclama que:
Despierta tu piel y deshaciendo de un día de estrés y los contaminantes con el puro, simple y eficaz Sibu Beauty sea buckthorn facial soap. Hace espuma espesa y rica para limpiar, hidratar, reparar y desintoxicar la piel, creando una barrera protectora contra los rayos UV y los radicales libres que dañan las células. Es libre de parabenos y de crueldad, y no contiene lácteos, trigo, gluten, sodio, levadura o preservativos.
Creo que hace lo que dice y he visto comentarios que dicen que funciona bien con cualquier tipo de piel. Me encanta usar este en la noche y por la mañana porque por la noche siento el factor de antiestrés y me despierta por la mañana. Deja la piel limpia, pero no apretada.  Huele a una mezcla de harina de avena y un toque de naranja. La única desventaja que puedo pensar es que puede ser una molestia para almacenar si usted no tiene un plato de jabón.
I have been on a hunt for a good moisturizer to replace my favorite which is Neutrogena Oil-Free Moisture - Combination Skin. The first thing I noticed was the packaging which I think is perfection.  This product claims to:
This nutrient-infused facial cream is ideal for daily use, with a light citrus scent and non-greasy feel.
I also believe that the product does what it claims but it doesn't claim to have a wow factor to it.  To me it's just a normal moisturizer that works well in the morning.  I apply this every morning and I like it since it does have a non-greasy feel to it. What I don't like about it is the smell.  It has a very prominent scent of oatmeal and orange.  
                      ----------------------------------------------------------------------------------------------------

He estado a la busqueda de un buen humectante para sustituir mi favorito que es el  Neutrogena Oil-Free Moisture - Combination Skin.  Lo primero que noté fue el empaque en que vino que es la perfección. Este producto reclama:
Esta crema facial saturada con nutrientes es ideal para uso diario, con un aroma cítrico y una sensación anti-grasa.
También creo que el producto es fiel a lo que anuncia, pero no pretende tener un factor sorpresa a la misma. Para mí es sólo una crema hidratante normal, que funciona bien en la mañana. Lo aplico todas las mañanas y me gusta, ya que tiene un toque no grasoso. Tiene un olor fuerte de la harina de avena y naranja.
Overall I am really pleased with the company and will be purchasing the facial soap once I run out of the one I have now.  I was first scared that I wouldn't be able to find it near me since I do live in Puerto Rico and a lot of companies do not ship to Puerto Rico (don't get me started).  Sibu Beauty does not ship to PR but you can purchase this at your local GNC store. You can visit there store locator to find where Sibu Beauty near you.
                      ------------------------------------------------------------------------------------------
En general estoy muy contenta con la compañía y voy a comprar el jabón facial una vez termine con el que estoy utilizando actualmente. Yo estaba preocupada en que yo no iba a poder encontrarlo cerca de mí ya que vivo en Puerto Rico y una gran cantidad de empresas no envían a Puerto Rico (no me hagan hablar). Sibu Beauty no envía a PR, pero usted puede comprar lo productos en su tienda local de GNC. Puedes visitar su localizador de tiendas para encontrar un lugar en donde vendan Sibu Beauty cerca de usted.


XOXO,
Diane Cristi


ps. please visit my Disclaimer page to read my policy on reviewing products sent to me.
ps. por favor visite mi página de "Disclaimerpara leer mi política de revisión de los productos que me envían.

1 comment:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...